Trauredner für bilinguale Hochzeiten

Ihr habt euch gefunden, ihr habt zueinander 'Ja' gesagt. Jetzt soll Euer großer Moment genau so werden, wie ihr Ihn euch wünscht. Als Euer freier Trauredner begleite ich Euch auch bilingual, also Zweisprachig, in Deutsch-Englisch auf dem Weg zu einer einzigartigen Feier Eurer Liebe: modern, emotional und frei von Konventionen. 


Mit meiner Erfahrung aus vielen Deutsch-Schottischen oder Deutsch-Britischen Hochzeiten sorge ich für eine bilinguale, unvergessliche Zeremonie, in der alle Gäste etwas verstehen können. Auch die angereisten aus England, Schottland, den USA oder anderen Ländern.

Eure Liebe, euer Moment voller Stolz und Emotionen in zwei Sprachen

Freier Trauredner für Deutsch-Englische, bilinguale Hochzeiten

Eure Beziehung ist besonders, voller Stärke, Stolz und tiefem Vertrauen. Ihr habt Euch gefunden, Euren eigenen Weg gewählt und möchtet diesen nun mit einer unvergesslichen Eheschließung feiern. Als freier Trauredner aus Bielefeld gestalte ich deutsch-englische, bilinguale Hochzeitszeremonien, die Euch und Eure Liebe in den Mittelpunkt stellen. Ganz ohne Klischees, dafür mit viel Herz und vielleicht mit ein paar überraschenden Ideen.


Ob romantisch, modern oder extravagant: Eure Hochzeit soll genau so sein, wie Ihr es Euch wünscht. Gemeinsam schaffen wir einen unvergesslichen Moment, der berührt, verbindet und euch ein Leben lang in Erinnerung bleibt.


Ich wechsle dabei gekonnt zwischen Deutsch und Englisch, sodass alle Eure Gäste die Zeremonie verstehen und mitfühlen können. Für eine Feier, die so international ist wie eure Liebe.


Ihr verdient eine bilinguale Hochzeit, die Euch feiert. Genau so, wie ihr seid und woher Ihr auch immer kommt.

Leistungen als Trauredner für bilinguale Hochzeiten

Ihr habt Eure eigene, besondere Liebesgeschichte. Genau diese soll in Eurer Hochzeit zum Ausdruck kommen. Ich begleite Euch als freier, bilingualer Trauredner und gestalte eine Zeremonie, die Euch und Eure Verbindung in den Mittelpunkt stellt. Empathisch, freundlich, kreativ, auf Deutsch und Englisch, damit alle Gäste aus Deutschland, England, Schottland, den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern jeden Moment mit Euch gemeinsam erleben können.

 

Dazu gehören:

 

  • Ein persönliches Kennenlernen: Wir nehmen uns Zeit, um über Euch zu sprechen. Wie Ihr Euch kennengelernt habt, was Euch verbindet und wie Ihr Euch Eure perfekte Hochzeit vorstellt.

  • Gemeinsame Planung Eurer bilinguale, deutsch-englischen Hochzeit: Der Ablauf Eures großen Tages will gut durchdacht sein. Ich stehe Euch mit meiner jahrelangen Erfahrung zur Seite und strukturiere gemeinsam mit Euch die Zeremonie, vom Eintreffen der Gäste bis zum großen Finale, wenn Ihr mögt.
  • Eine Rede, die Eure Geschichte erzählt: Humorvoll, emotional und unkonventionell. Ich finde die richtigen Worte, auf Deutsch und Englisch, um Eure Liebe so zu beschreiben, wie sie wirklich ist. So versteht jeder Gast die Bedeutung des Moments.
  • Individuelle Rituale: Wenn Ihr möchtet, integrieren wir symbolische Handlungen, die Eure Beziehung auf besondere Weise unterstreichen. Wir finden die Rituale, die zu Euch passen und Euch beiden Freude bereiten.
  • Perfekte Abstimmung: Ich arbeite eng mit Euren Dienstleistern zusammen, damit am Hochzeitstag alles reibungslos funktioniert.
  • Eine Feier mit Herz: Am großen Tag führe ich Euch und Eure Gäste mit Herzlichkeit, Authentizität und Feingefühl durch die Zeremonie, zweisprachig, sodass alle dabei sein können und sich verstanden fühlen.
 
Egal, ob in Bielefeld, deutschlandweit oder an Eurem Lieblingsort im In- oder Ausland. Ich bin für Euch da, um Eure bilingual-deutsch-englische Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

 

Hörprobe: Anheizen

Hörprobe: Elementesegen

Hörprobe: Handfasting

Hörprobe: Glückwunsch

Entspannt eure Traumhochzeit genießen

Hochzeitspakete 

Eure Hochzeit soll ein Tag voller Hingabe, Freude und unvergesslicher Momente sein. Ohne Stress und Sorgen. Ich stehe Euch nicht nur als Trauredner für bilinguale Hochzeiten zur Seite, sondern unterstütze Euch auch bei der Planung, damit Ihr Euch entspannt auf das Wesentliche konzentrieren könnt: Eure Liebe und Eure Feier.

 

Ob Traurede, Moderation oder besondere Programmpunkte: Stellt Euch Euer individuelles Hochzeitspaket zusammen. Auf Wunsch begleite ich Euch durch den gesamten Tag, plane mit Euch interaktive Momente für Eure Gäste oder sorge mit einer charmanten Moderation für eine perfekte Feier.

 

Gemeinsam gestalten wir Eure Hochzeit genau so, wie Ihr sie Euch als zweisprachiges Paar wünscht: Authentisch, emotional und voller magischer Augenblicke.

DJ

DJ mit Wunsch-Konzept bis zum frühen morgen inkl. Technik bis hin zur Laser-Show

Fotos

Fotos mit dem Brautpaar und den Gästen, Fotos von der Hochzeit und mehr

Videos

Aufzeichnung der Hochzeit oder großer Hochzeitsfilm vom ganzen Moment. 

Foto-Box

Lustige Fotos der Gäste in verrückten Posen - gleich zum Ausdrucken und auf USB-Stick fürs Brautpaar

Audio Gästebuch

Das magische Telefon für Grußbotschaften der Gäste an's Brautpaar.

Moderation

Durch den Ablauf und Abend moderieren, Aktionen und Spiele mit den Gästen planen.

Echte Geschichten. Wahre Emotionen. Unvergessliche Momente.

Worte an den Trauredner für zweisprachige Hochzeiten

  • Lieber Oliver, wir sind unendlich dankbar, dass du unsere zweisprachige Trauung so besonders gemacht hast. Du hast es geschafft, unsere beiden Kulturen so warmherzig zu verbinden und alle Gäste, egal ob deutsch- oder englischsprachig, mitzunehmen. Mit deiner charmanten und humorvollen Art hast du die Zeremonie zu einem unvergesslichen Moment gemacht. Unsere Familien sprechen immer noch davon! Danke für deine tollen Worte und dafür, dass du uns an diesem besonderen Tag so wunderbar begleitet hast.
    Emily & Jonas
    Hochzeitspaar aus Bielefeld
  • Olly, du hast unsere Erwartungen übertroffen! Von Anfang an hast du uns mit deiner offenen Art begeistert, und wie selbstverständlich du beide Sprachen eingebunden hast, war einfach großartig. Du hast nicht nur uns, sondern auch unsere internationale Gästeschar mit deiner authentischen und herzlichen Ansprache berührt. Es war die perfekte Mischung aus Humor, Emotion und Persönlichkeit. Danke, dass du unsere Geschichte so schön erzählt hast!
    Sofia & Luke
    Hochzeitspaar aus Hamburg
  • Ein Mann für alle Fälle! Ob ihr jemanden sucht, der charmant durch den Abend führt, für die richtige Musik auf der Tanzfläche sorgt oder persönlich abgestimmte Traureden hält ... Ollymotions ist verlässlich, witzig und echt!
    Tom Zimball
    Dudelsack-Duo "Highland Sound"

Ganz nach Eurem Geschmack

Eine Hochzeit, die Eure Liebe widerspiegelt

Eure bilinguale Hochzeit soll genauso einzigartig sein wie Eure Beziehung. Ohne Grenzen, ohne Vorurteile und ohne Konventionen. Als freier, bilingualer Trauredner stehe ich Euch zur Seite, um Eure Hochzeit an dem Ort zu gestalten, der Euch am meisten bedeutet. Ob im Grünen, an einem malerischen See oder auf einem Berggipfel, ich begleite Euch überall dorthin, wo Eure Liebe gefeiert wird, in Deutsch und Englisch, damit all Eure Gäste den Moment gemeinsam erleben können.


Vielleicht träumt Ihr von einer bilingualen Hochzeit im Rahmen eines besonderen Festes wie dem St. Patricks-Day, oder als schottische Hochzeit? Alles ist möglich. Gemeinsam finden wir den perfekten Ort, der Eure Geschichte und Eure Verbindung widerspiegelt, egal ob in Deutschland, England, Schottland, den USA oder an jedem anderen Ort, der Euch am Herzen liegt.


Mit meiner Erfahrung aus zahlreichen freien, bilingualen Trauungen unterstütze ich Euch dabei, Eure Hochzeit zu einem unvergesslichen Moment zu machen. Für Euch und für Eure Gäste, die sich dank der zweisprachigen Zeremonie von Anfang an willkommen und eingebunden fühlen.

Gut informiert und vorbereitet in den großen Tag starten

Wichtige Tipps und Tricks rund um Eure Hochzeit

Häufig gestellte Fragen

FAQ zur freien Trauung für bilinguale Paare

Stell Dir eine Zeremonie vor, die so einzigartig ist wie Eure Liebe. Eine freie Trauung ist genau das. Sie ist nicht an Religion oder amtliche Vorgaben gebunden, sondern frei von Konventionen und voller Möglichkeiten. Du und Dein Partner könnt sie so gestalten, wie es sich für Euch richtig anfühlt. Ob romantisch, verspielt, humorvoll oder tief emotional, alles darf, nichts muss. Ich als freier Trauredner begleite Euch auf diesem Weg und entwickle eine Zeremonie, die ganz auf Euch zugeschnitten ist. Es geht um Euch, Eure Geschichte, Eure Träume und darum, diesen großen Moment auf Eure ganz persönliche Art zu feiern.

Ihr trefft Euch mit mir und wir lernen uns kennen. Ganz entspannt, mit Kaffee oder einem guten Glas Wein oder auch digital, wenn Ihr wollt. Ihr erzählt mir von Euch: Wie Ihr Euch kennengelernt habt, was Ihr aneinander liebt, welche Lieder Euch begleiten, welche Rituale Euch wichtig sind und was für Euch ein perfekter Moment wäre. Daraus entwickle ich eine Zeremonie, die wirklich zu Euch passt. Ihr müsst Euch nicht vorbereiten. Ich führe Euch achtsam und empathisch und mit ganz viel Kreativität durch diesen Prozess.


Am Tag der Trauung leite ich durch Eure Feier, erzähle Eure Geschichte, bringe Euch und Eure Gäste zum Lachen, vielleicht auch zum Weinen, aber auf jeden Fall mitten ins Herz. Und alles drum herum: Musik, Traurituale, Gelübde, vielleicht auch ein paar Überraschungen. Das gestalten wir gemeinsam.

Ja, bitte sogar. Ich möchte wissen, mit wem ich es zu tun habe und Ihr sollt natürlich auch schauen, ob die Chemie stimmt. Bei einem unverbindlichen Kennenlernen spürt Ihr schnell, ob ich Euer Redner sein darf. Wir quatschen, lachen vielleicht schon ein bisschen und reden über Eure Ideen. Und wenn es passt, dann starten wir gemeinsam in dieses besondere Abenteuer. Das alles geht auch ganz einfach per Whatsapp-Video oder Google-Meet, dann müsst Ihr nicht mal nach Bielefeld reisen.

Unbedingt. Und wenn Ihr mögt, helfe ich Euch auch dabei. Manche Paare schreiben sich gegenseitig ganz persönliche Worte, andere wollen lieber ein symbolisches Ja oder eine gemeinsame Erklärung. Ich begleite Euch so, wie Ihr Euch wohlfühlt. Es ist Euer Moment und er soll genau so sein, wie Ihr ihn braucht. Ohne Druck, ohne Erwartungen von außen. Nur Ihr beide und das, was Ihr Euch zu sagen habt.

Müssen? Nein. Können? Sehr gerne. Es gibt wunderschöne Rituale, die Eure Verbindung symbolisch sichtbar machen. Vielleicht ein Ringritual, das Verbrennen alter Liebesbriefe, das gemeinsame Pflanzen eines Baumes oder das Gießen von zwei Weinen in ein Glas. Oder etwas ganz Eigenes, das nur Euch beiden etwas bedeutet. Manche Paare bringen Elemente aus ihrer Geschichte mit ein. Ich bin offen für alles, was Euch berührt. Ihr dürft alles erfinden, was Euch stärkt oder einfach nur genießen, was Euch gut tut. Auf meiner Internetseite findet Ihr im Blog-Bereich sehr viele Beispiele, Tipps und Tricks. Lasst Euch inspirieren oder lasst uns einfach Brainstormen.

Nein. Ich traue alle Menschen, die einander lieben. Aber als absoluter Großbritannien-Fan liegt mir die freie Trauung für bilinguale Paare besonders am Herzen. Ich weiß, was es bedeutet, sich für einen eigenen Weg zu entscheiden, jenseits von Konventionen.

Deshalb gestalte ich jede Trauung mit besonderem Feingefühl für persönliche Geschichten und mit viel Freude an Eurer Vielfalt. Als erfahrener, bilingualer Trauredner wechsle ich gekonnt zwischen Deutsch und Englisch, sodass all Eure Gäste die Zeremonie verstehen und sich eingebunden fühlen. Egal, ob Ihr in Deutschland, in Großbritannien, in den USA oder an einem anderen Ort feiert, gemeinsam schaffen wir einen Moment, der verbindet und begeistert.

Aber sowas von. Ihr wollt barfuß am See heiraten? Im Schottenrock oder Mittelalter-Dress? Oder ganz still zu zweit in einem alten Kino? Ich bin dabei. Je verrückter, desto besser, wenn es zu Euch passt, ist es genau richtig. Ich bin kein Fan von Standardtexten und Normprogrammen. Ich mag das Besondere, das Echte, das Bunte. Und ich liebe es, mit Paaren zusammen Rituale und Texte zu erfinden, die es so noch nie gab.

Die Investition in eine freie Trauung hängt vom Aufwand ab. Von der Vorbereitung, der Reisedistanz und natürlich davon, was Ihr Euch wünscht. In einem Kennenlerngespräch reden wir offen über alles. Mir ist wichtig, dass Ihr Euch gut aufgehoben fühlt. Und dass Ihr wisst, wofür Ihr bezahlt: Für Herzblut, Zeit, Kreativität, Humor, Zuhören, Schreiben, Reden und eine Menge Gefühl.

Wenn Du jetzt denkst: Ja, so wollen wir das, dann freue ich mich riesig, von Euch zu hören. Egal, ob Ihr mitten in der Planung steckt oder noch ganz am Anfang steht, ich begleite Euch gern auf Eurem Weg. Und vielleicht lachen wir schon bald gemeinsam über Euren ersten Kuss, das verrückte erste Date oder über das, was Eure Liebe so wunderbar macht.

 

Ihr bringt die Liebe. Ich bringe die Worte.

Kontaktformular / Buchungsanfrage bilinguale Hochzeit

Vorname *
Nachname *
Telefon *Ich rufe Sie umgehend zurück um ein paar Details zu besprechen
+49
Suchmaschinenoptimierung
    Ihre Email-Adresse * Ihre Email-Adresse unter der ich Sie erreichen kann
    Ort der Feier / evtl. Location, falls schon bekannt *Wenn Sie den Ort noch nicht wissen tragen Sie hier ein Fragezeichen ein und schreiben die Details in den freien Text unten. Der Ort ist für die Berechnung der Fahrtkosten wichtig.
    Datum Das Datum Ihrer Veranstaltung. Wenn das Datum noch nicht genau feststeht, können sie den freien Text unten für weitere Details benutzen
    Anzahl der Gäste (ca.) Wie viele Gäste / Teilnehmende erwarten Sie ungefähr
    Ich interessiere mich für folgende Leistungen*Bei Hochzeiten und freien Trauungen können Sie sich individuelle Pakete aus Traurede, DJ, Fotos und Videos zusammenstellen
    Heiratsantrag (optional mit Fotos/Video)
    Freie Trauung / Traurede / Hochzeit
    Hochzeitssängerin Christiane Mette
    DJ mit Lightshow + Wunschkonzept
    Hochzeitsfilm
    Aufzeichnung / Video der Zeremonie
    Hochzeits-Fotos: Gruppenbilder
    Hochzeits-Fotos: großes Paar-Shooting
    Fotobox
    Audio-Gästebuch
    Moderation durch die Feier / Spiele-Moderation
    Sonstiges / siehe Text unten
    Hier habe ich Ollymotions gefunden*Für meine Werbung total wichtig: Wie wurde ich gefunden?
    Empfehlung von Freunden
    Traucheck.de
    Kleinanzeigen.de (ehem. ebay Kleinanzeigen)
    Eventpeppers.de
    Visitenkarte / Flyer
    Google oder andere Suchmaschine
    Meine Anfrage / freier Text *
    Datenschutz *

    Ich aktzeptiere die Datenschutzvereinbarung.